En el marco de la cooperación interinstitucional e internacional, la Policía Nacional de Colombia, a través de la Dirección de Investigación Criminal e INTERPOL, en articulación con Migración Colombia y con el apoyo decidido de la Agencia de Investigaciones de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (HSI, por sus siglas en inglés), materializó en el Aeropuerto Internacional El Dorado la captura del ciudadano colombiano conocido con el alias de 'Hugo'.

El procedimiento judicial se efectuó en el momento en que el ciudadano arribó a la terminal aérea en un vuelo del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), procedente de ese país, en condición de deportado.

Este sujeto registra una orden de captura vigente, expedida por el Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Buga (Valle del Cauca), con el fin de cumplir una condena de 50 meses de prisión por el delito de falsedad material en documento público. Asimismo, en su contra pesaba una Notificación Roja de INTERPOL.

Alias 'Hugo', señalado en el pasado como integrante de la estructura criminal del extinto Cartel del Norte del Valle y hermano del otrora cabecilla criminal alias 'Don Diego', fue extraditado a territorio estadounidense en el año 2007. En ese país cumplió una condena de 19 años de prisión por delitos relacionados con el narcotráfico internacional.

Tras culminar los procedimientos de control migratorio y verificación de identidad, el capturado quedó a disposición de las autoridades judiciales competentes para dar cumplimiento a la condena impuesta en Colombia.